[EN] We study the double Fell topology when this hypertopology is constructed over a quasi-pseudo-metric space. In particular, its relationship with the Wijsman hypertopology is studied. We also propose an extension of the ...