[EN] This paper addresses the optimal control of a long-haul passenger train to deliver minimum-fuel operations. Contrary to the common Pontryagin minimum principle approach in railroad-related literature, this work addresses ...