[EN] This article presents the analysis and redesign of an equipment aimed at repairing in-situ the journal surface of a marine diesel engine crankshaft, based on laser cladding technology. The paper outlines the comprehensive ...