[EN] This paper reports the development of a stand-alone and portable instrument designed to measure the complex permittivity of dielectric materials at microwave frequencies. The equipment consists of an in-house single-port ...