Proyecto estructural de edificio industrial de 1680m2 destinado a taller de estructura metálica situado en Quart de Poblet

Abstract

[ES] El siguiente proyecto consta del cálculo y diseño de una estructura industrial. La obra proyectada se situará en el polígono industrial de Quart de Poblet, entre la calle Riu Segura y la calle Riu Gabriel. Dicha nave ha sido diseñada para albergar en su interior un proceso productivo destinado básicamente al montaje de componentes estructurales metálicos. Sus dimensiones son de 28 metros de luz por 60 metros de longitud, con un sistema de pórticos a dos aguas separados entre sí a una distancia de 6 metros, resultando un total de 10 vanos. La altura de los pilares y la de cumbrera es, respectivamente, de 8 y 9.4 metros (pendiente del 10%). En los pórticos de fachada se dispondrán 7 pilares con una separación entre ellos de 4.667 metros. La nave industrial incorpora un puente grúa de 5 toneladas.

[CA] El següent projecte consta del càlcul i disseny d'una estructura industrial. L'obra projectada es situarà en el polígon industrial de Quart de Poblet, entre el carrer Riu Segura i el carrer Riu Gabriel. La nau ha sigut dissenyada per a albergar en el seu interior un procés productiu destinat bàsicament al muntatge de components estructurals metàl·lics. Les seues dimensions són de 28 metres de llum per 60 metres de longitud, amb un sistema de pòrtics a dos aigües separats entre si a una distància de 6 metres, resultant un total de 10 vans. L'altura dels pilars i la de carener és, respectivament, de 8 i 9.4 metres (pendent del 10%). En els pòrtics de fatxada es disposaran 7 pilars amb una separació entre ells de 4.667 metres. La nau industrial incorpora un pont grua de 5 tones.

[EN] The following project consists of the calculation and design of an industrial structure. The planned building will be located in the industrial park of Quart de Poblet, between Riu Segura street and Riu Gabriel street. This structure has been designed to house inside a production process mainly intended for the assembly of metallic structural components. Its dimensions are of 28x60 meters, with a system of gable roof separated to each other at a distance of 6 meters, resulting a total of 10 bays. The height of the pillars and that of ridge is, respectively, 8 and 9.4 meters (slope of 10%). In the front porches, 7 pillars will be arranged with a separation between them of 4.667 meters. The industrial building incorporates an overhead crane of 5 tons.