Membranas para estructuras superficiales tensadas

Abstract

[ES] El presente trabajo surge del interés sobre las estructuras superficiales tensadas, sistema constructivo que presenta diversas aplicaciones y ventajas notables. En él se estudian las propiedades, funcionamiento, y prestaciones de distintos materiales de membranas aptos para el sistema constructivo de estructuras tensadas, con el objetivo de formar un criterio para escoger el que mejor satisfaga las exigencias de un proyecto. Para ello, se ha realizado una clasificación de dichos productos desde el punto de vista de la materialidad, entendiendo que su comportamiento en estructuras tensadas depende fundamentalmente del grupo de materiales al que pertenecen. Se ha focalizado, además, en tres materiales a los que se recurre actualmente con mayor frecuencia, que son, poliéster recubierto de PVC, fibra de vidrio y ETFE. La aplicación de cada uno de ellos será más o menos adecuada atendiendo a las características propias de cada proyecto y a las conclusiones extraídas de este estudio.

[EN] The present work starts from the interest about tensile surface structures, which is a constructive system than presents several applications and prominent advantages. It studies the properties, operation and uses of some materials of membranes suitable for the constructive system of tensile structures, with the purpose of forming a criterion to choose the one that best satisfies the requirements of a project. For this purpose, a classification of these products has been made, from the point of view of materiality, understanding that their behaviour in tensile structures depends principally on the group of materials to which they belong. Moreover, it has focused on three materials that are currently used most frequently, which are, PVC-coated polyester, fiberglass and ETFE. The application of each one of them will be more or less appropriate depending on the individual characteristics of each project and the conclusions drawn from this study

[CA] El present projecte sorgeix de l’interès sobre les estructures superficials tensades, sistema constructiu que presenta diverses aplicacions y avantatges notables. En ell, s’estudien les propietats, funcionament i prestacions de diversos materials de membrana aptes per al sistema constructiu d’estructures tensades, amb l’objectiu de formar un criteri per a triar el que millor satisfaça les exigències d’un projecte. Per a això, s’ha realitzat una classificació d’aquests productes des del punt de vista de la materialitat, entenent que el seu comportament en estructures tensades depèn fonamentalment del grup de materials a què pertanyen. S’ha focalitzat, a més, en tres materials a què es recorre actualment amb major freqüència, que son, polièster recobert de PVC, fibra de vidre y ETFE. L’aplicació de cada un d’ells serà més o menys adequada atenent a les característiques pròpies de cada projecte i a les conclusions extretes d’aquest estudi.