Nuevas estrategias urbanas en el contexto de crisis y post-crisis en España: haciendo nuestra la ciudad

Abstract

[ES] Desde el estallido de la crisis económica y social en 2008 que ha traído consigo una devaluación de la democracia y las instituciones, han aparecido nuevos modelos representativos con el objetivo de devolver a la población la capacidad de decisión sobre lo público. En este contexto, las actuaciones en los espacios públicos de las ciudades han evidenciado una transformación de la práctica arquitectónica hacia las estrategias inclusivas y participativas, dando lugar a toda una nueva generación de prácticas trabajando en un ámbito de características sociales y comunitarias.

Este trabajo busca explorar y clasificar estos procesos para someterlos a análisis en función de su acción y efecto social, con el objetivo de determinar qué ha dado lugar a que aparezcan, cómo de efectivas pueden llegar a ser en los diferentes contextos y qué consecuencias puede tener esta tendencia para las próximas generaciones de prácticas en España. Paralelamente, abordando el debate inter-generacional sobre la dicotomía proceso resultado, se analizará qué efectos tienen estos procesos sobre la cultura arquitectónica en sí.

[EN] Since the outbreak of the social and economic crisis in 2008 that has brought a devaluation of democracy and institutions, new representative models have emerged with the goal of handing back to people the capability to decide over the public sector. In this context, operations on the city s public spaces have evidenced a transformation of the architectural practice towards inclusive and participative strategies, giving place to a whole new generation of practices working on an ambit of social and communitarian characteristics.

This dissertation aims to explore and classify these processes in order to submit them to analysis depending on their actions and social effects, with the objective of determining what has enabled them to appear, how effective they can get to be in different contexts and what consequences this tendency can have for the next generations of practices in Spain. Concurrently, tackling the inter-generational debate about the process result dichotomy, the effects these processes have on the architectural culture itself will be examined.