Digitalización y reconstrucción de elementos cerámicos arqueológicos de torno

Abstract

[ES] La digitalización y reconstrucción de piezas cerámicas de revolución a partir de los fragmentos encontrados en el yacimiento ha sido objeto de un desarrollo exhaustivo en la última década. Diversos estudios han demostrado la enorme variabilidad en los resultados obtenidos por el proceso puramente manual, lo que puede llevar en la mayoría de los casos a una deficiente clasificación tipológica del perfil. Además, tras la orientación del fragmento en cuestión, el documento final suele ser un dibujo bidimensional con ciertas medidas y un estilo no siempre estandarizado. En este artículo presentamos un repaso de las técnicas desarrolladas y planteamos algunas cuestiones y retos que aún quedan por resolver.

[EN] Many researchers have dealt during last decade about digitizing and reconstructing hand made pottery elements from fragments retrieved in the archaeological excavations. Some studies have demonstrated the huge variability in results from manual processes, which usually leads into a wrong typological classification of the profile. Moreover, after orienting the fragment, the final document is usually a bi-dimensional picture displaying several measurements and without any well defined standard with respect to appearance. In this paper we present a survey of those techniques that have been developed by our group and we raise some questions and challenges that still have to be solved.