Visiones en torno a la expansión del turismo a la ciudad. Álbum ilustrado

Abstract

[EN] This work narrates the process of creating an illustrated album. The aim is to present, through drawing, a reflection on the repercussion that havetourism in the city of Valencia. The motivation for this project stems froma personal interest about the topic and theneed to reflect on the social, urban and cultural changes produced by tourism that affect the daily life of the city. In order to understand the current situation, it would be necessary to go back in time to learn about the projects that have been drawn upfrom the tourist boom of the Franco era to the present.

[CA] El present treball descriuel procés de creació d’un àlbum il·lustrat que pretén exposar, a través del dibuix,una reflexió al voltantde la repercussióque té elturisme en la ciutat de València.La motivació d’aquest projecte naix d’un interés personal pel tema i de la necessitat de reflexionar al voltantdels canvis socials, urbanístics i culturals produïts pel turismeque afectenla quotidianitat de la vida diàriaa la ciutat. Per entendre la situació actual caldria retrocedir en el temps per conéixer els projectes que s’han anat elaborantdes del “BOOM” turístic de l’èpocafranquista fins a l’actualitat.