Estudio y diseño de una propuesta de mejora consistente en un tratamiento físico-químico para la Estación Depuradora de Aguas Residuales de Quintanar del Rey, Cuenca

Abstract

[ES] En la Estación Depuradora de Aguas Residuales de la localidad de Quintanar del Rey, Cuenca (8000 habitantes equivalentes), se trata el agua residual procedente de la propia población (un 85% del caudal aproximadamente), además de la procedente de una cooperativa vinícola (un 15% del caudal). Esta cooperativa genera vertidos puntuales de mosto, rico en sulfatos, lo que provoca una disminución del pH, que puede bajar hasta valores de 3.5 – 4.0, lo que provoca la muerte de la biomasa del reactor biológico. Con el desarrollo del presente Trabajo de Final de Grado se pretende estudiar una posible solución consistente en el diseño de un tratamiento físico-químico que permita regular las características del agua residual para acondicionarla para su posterior tratamiento biológico. Este estudio pasa por la realización de una búsqueda bibliográfica y su posterior análisis, para poder determinar cuáles son las condiciones óptimas para el proceso, además de qué reactivos químicos son los más idóneos. Además de la realización de los cálculos pertinentes en base al caudal a tratar por la EDAR objeto de estudio y la selección de los equipos necesarios.

[EN] At the Waste Water Treatment Station in the town of Quintanar del Rey, Cuenca (8000 equivalent inhabitants), waste wáter from the town itself (about 85% of the flow) is treated, in addition to that from a wine cooperative (15% of the flow). This cooperative generates occasional discharges of must, rich in sulphates, which causes a decrease in pH, which can drop to values of 3.5 – 4.0, which causes the death of the biomass of the biological reactor. With the development of the present Final Project, it is intended to study a possible solution consisting in the design of a physical-chemical treatment that allows to regulate the characteristics of the waste water to be conditioned for its subsequent biological treatment. This study involves carrying out a bibliographic search and subsequent analysis, in order to determine what are the optimal conditions for the process, in addition to which chemical reagents are the most suitable. In addition to carrying out the relevant calculations based on the flow to be treated by the WWTP under study and the selection of the necessary equipment.

[CA] A l'Estació Depuradora d'Aigües Residuals de la localitat de Quintanar del Rey, Cuenca (8000 habitants equivalents), es tracta l'aigua residual que prové de la propia població (un 85% del cabal aproximadament), a més de la que prové d'una cooperativa vinícola (un 15% del cabal). Aquesta cooperativa genera abocaments puntuals de most, ric en sulfats, que provoquen la disminució del pH, que pot baixar fins valors de 3.5 - 4, provocant la mort de la biomassa del reactor biològic. Amb el desenvolupament del present Treball de Fi de Grau es pretén estudiar una possible solució consistent en el diseny d'un tractament físic-químic que permeta regular les característiques de l'aigua residual per a acondicionar-la per al seu posterior tractament biològic. Aquest estudi passa per la realització d'una recerca bibliogràfica i el seu posterior anàlisi, per poder determinar quines són les condicions òptimes per al procés, a més de quins reactius químics són els idonis. A més de la realització dels càlculs pertinents en base al cabal a tractar per la EDAR objecte de l'estudi i la selecció dels equips necessaris.