Estrategias urbanas para la mejora de eficiencia energética en viviendas situadas en el barrio del Cabanyal

Abstract

[EN] Since the beginning of time, human beings have adapt-ed to nature and transformed it to ensure their survival. The effects of this transformation are already evident: emissions of harmful gases, excessive consumption of natural resources and pollution have exceeded the limits of the planet’s ability to absorb the actions caused by human beings.According to the expert report on climate change, systematic warming is unequivocal and many of the changes observed have been unprecedented: the atmosphere and the ocean have warmed, snow and ice volumes have decreased, sea levels have risen and greenhouse gas concentrations have increased.The reason for this work is to evaluate the climatic conditions in one of the most emblematic neighbourhoods of Valencia, the Cabanyal. This study focuses on the possibility of improving the microclimate in the neighbourhood. To this end, it aims to study the effects generated by the different types of vegetation on the streets of the neighbourhood.

[CA] Des de principis dels temps, l’ésser humà s’ha adaptat a la naturalesa i l’ha transformada per a assegurar la seua supervivència. Els efectes d’aquesta transformació ja són evidents: les emissions de gasos nocius, el consum excessiu de recursos naturals i la contaminació han superat els límits del planeta d’absorbir les accions causades per l’ésser humà.Segons l’informe d’experts sobre el canvi climàtic, el calfament sistemàtic és inequívoc i molts dels canvis observats no han tingut precedents: l'atmosfera i l’oceà s’han calfat, els volums de neu i gel han disminuït, el nivell de la mar s’ha elevat i les concentracions de gasos d’efecte d’hivernacle han augmentat.El motiu d’aquest treball se centra en avaluar les condicions climàtiques en un dels barris més emblemàtics de València, el Cabanyal. Aquest estudi s’enfoca en la possibilitat de millora del microclima en el barri. Per a això, es proposa estudiar els efectes que generen els diferents tipus de vegetacions als carrers del barri.

[ES] Desde principios de los tiempos, el ser humano se ha adaptado a la naturaleza y la ha transformado para asegurar su supervivencia. Los efectos de esta transformación ya son evidentes: las emisiones de gases nocivos, el consumo excesivo de recursos naturales y la contaminación han superado los límites del planeta de absorber las acciones causadas por el ser humano.Según el informe de expertos sobre el cambio climático, el calentamiento sistemático es inequívoco y muchos de los cambios observados no han tenido precedentes: la atmosfera y el océano se han calentado, los volúmenes de nieve y hielo han disminuido, el nivel del mar se ha elevado y las concentraciones de gases de efecto invernadero han aumentado. El motivo de este trabajo se centra en evaluar las condiciones climáticas en uno de los barrios más emblemáticos de Valencia, el Cabanyal. Este estudio se enfoca en la posibilidad de mejora del microclima en el barrio. Para ello, se propone estudiar los efectos que generan los diferentes tipos de vegetaciones en las calles del barrio.