La respuesta técnica a la demanda energética en la obra del arquitecto Fernando Moreno Barberá. Caso de estudio: Laboratorios de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Valencia (1960-1967).

Abstract

[ES] Este trabajo analiza y evalúa las estrategias de diseño escogidas para solucionar el comportamiento energético del edificio de los Laboratorios de Ciencias en Valencia diseñado por el arquitecto Fernando Moreno Barberá en 1960. A lo largo del trabajo, se investiga cómo dichas estrategias tratan de dar respuesta a las demandas energéticas optimizando, a su vez, su acondicionamiento basándose únicamente en conocimientos geométricos y de cálculo de soleamiento mediante protecciones solares. Tales habilidades se convirtieron así en una herramienta más a la hora de diseñar este edificio. En España, en torno a 1950, una época donde el cálculo de estructuras, la elección de materiales y los conocimientos de geometría solar, en particular, y descriptiva, en general, eran las únicas destrezas de las que disponían ampliamente los proyectistas, la solución de diseño adoptada en esta obra maestra de la Arquitectura Moderna Española sanciona la forma, orientación y cálculo de soleamiento como instrumentos competentes en la resolución del edificio en materia energética.

[EN] This work analyses and evaluates the selected design strategies to solve the energy performance of the Science Laboratories building in Valencia, which was designed by architect Fernando Moreno Barberá back in 1960. Throughout the work, the way these strategies seek to respond the energy demands is analysed, as well as it is intended to optimize its performance based only in geometrical and sun movement calculation though solar protection knowledge. Such habilities became another tool in the design of the mentioned building. In Spain, around the 1950, a time when the structure calculation, the materials selection and the knowledge about general solar geometry, in particular, and descriptive geometry, in general, were the only skills the planners were able to get profit of. The creative design solution in this architectural masterpiece validates the shape, orientation and calculation of sun movement as comepetent tools in the resolution of the building where energy is concerned.

[CA] Aquest treball analitza i avalua les estratègies de disseny escollides per solucionar el comportament energètic de l'edifici dels Laboratoris de Ciències a València dissenyat per l'arquitecte Fernando Moreno Barberá en 1960. Al llarg del treball, s'investiga com aquestes estratègies tracten de donar resposta a les demandes energètiques optimitzant, al seu torn, el seu condicionament basant-se únicament en coneixements geomètrics i de càlcul d'assolellament mitjançant proteccions solars. Tals habilitats es van convertir així en una eina més a l'hora de dissenyar aquest edifici. A Espanya, al voltant de 1950, una època on el càlcul d'estructures, l'elecció de materials i els coneixements de geometria solar, en particular,idescriptiva, en general, eren les úniques destreses de què disposaven àmpliament els projectistes, la solució de disseny adoptada en aquesta obra mestra de l'Arquitectura Moderna Espanyola sanciona la forma, orientació i càlcul d'assolellament com a instruments competents en la resolució de l'edifici en matèria energètica.