Agropop, una aplicación móvil para la compraventa de productos agrícolas

Abstract

[CA] Actualment la reutilització d'objectes s'està fent cada vegada més popular entre la població, sobretot en aquella que es preocupa pel medi ambient, ja que d'aquesta manera se'ls dona una segona vida a objectes que per a un ja no tenen utilitat però que un altre pot necessitar o voler. La venda per internet de productes de segona mà facilita la connexió d'aquesta mena de persones i ajuda a trobar de manera ràpida i senzilla el que estan cercant. A part de donar-los una segona oportunitat a aquests objectes, tant consumidor com venedor ixen guanyant ja que tots dos o guanyen diners amb alguna cosa que no estan aprofitant o estalvien diners comprant un producte més barat que el seu preu original. La creació de l'aplicació mòbil **Agropop sorgeix perquè no existeix actualment cap aplicació que estiga especialitzada en la compravenda de productes agrícoles. Amb aquesta es pretén ajudar a la comunitat d'agricultors i/o aficionats a l'agricultura a obtenir els productes que desitgen a preus més baixos, sense intermediaris i aprofitant els avantatges del lliure mercat.

[ES] Actualmente la reutilización de objetos se está haciendo cada vez más popular entre la población, sobre todo en aquella que se preocupa por el medio ambiente, ya que de esta forma se les da una segunda vida a objetos que para uno ya no tienen utilidad pero que otro puede necesitar o querer. La venta por internet de productos de segunda mano facilita la conexión de este tipo de personas y ayuda a encontrar de forma rápida y sencilla lo que están buscando. A parte de darles una segunda oportunidad a estos objetos, tanto consumidor como vendedor salen ganando ya que ambos o ganan dinero con algo que no están aprovechando o ahorran dinero comprando un producto más barato que su precio original. La creación de la aplicación móvil Agropop surge porque no existe actualmente ninguna aplicación que esté especializada en la compraventa de productos agrícolas. Con ésta se pretende ayudar a la comunidad de agricultores y/o aficionados a la agricultura a obtener los productos que deseen a precios más bajos, sin intermediarios y aprovechando las ventajas del libre mercado.

[EN] Nowadays, reusing objects is getting more and more popular with population, particularly that one which are concern about environment, in this way, they are giving a second life to objects that for one are useless but for other can need or want it. Online sales of second-hand products make easier the connection between this people and it helps to find more quickly and easily what they are looking for. Besides giving a second change to these products, both consumer and seller are winning. Because one of them is selling something that this person is not using and the other is getting this product cheaper than the original. The creation of the mobile application Agropop arises because there is currently no application that is specialized in the sale of agricultural products. This is intended to help the community of farmers or agriculture enthusiasts to obtain the products they want at lower prices, without intermediaries and taking advantage of the free market.