Mejoras para la implementación del software AtoM (Access to Memory) en un archivo

Abstract

[ES] Un software gestor de archivos es el encargado de proporcionar un soporte integral de una plataforma de gestión de archivos, desde la preservación, catalogación, búsqueda, almacenamiento hasta el acceso a los fondos documentales de un archivo. Desde este punto de vista se infiere que un archivo requiere de un sistema gestor para ser administrado, pero no todos cuentan con la posibilidad de disponer de este tipo de herramientas por falta de presupuesto para adquirirlas. AtoM (Access to Memory), es una aplicación web de código abierto, gratuita, además, basada en estándares descriptivos, que cuenta con la capacidad de gestionar múltiples repositorios, transcrita a varios idiomas y que ofrece una serie de servicios que están ajustados a la amplia variedad de estándares nacionales e internacionales que existen actualmente, cuenta también con el soporte del consejo internacional de archivo ICA, quien fue su original apoyo desde que se desarrolló.

[EN] Records management software is responsible for providing comprehensive support for an archive management platform, from preservation, cataloging, search, and storage to access to an archive records background. From this point of view, it can be inferred that an archive requires a management system to be managed, but not all have the possibility of having this type of tools due to lack of budget to acquire them. AtoM (Access to Memory) is an open-source web application, also free, based on descriptive standards, which can manage several repositories, transcribed into several languages and offering a range of services that are in line with the wide variety of national and international standards that currently exist, it is also supported by the ICA International Council on Archives, which was his original support since it developed.