Valencia cooperativa

Abstract

[CA] València és una ciutat per viure en harmonia i la seva evolució ens porta a induir aspectes d’estructura, movillidad, societat i cultura a un plantejament amb més flexibilitat que agilitze i socialitze els processos de transformació urbana amb inversions sostenibles, afavorint la participació activa de la ciutadania. Per això, la concepció de la ciutat en un futur canviarà de manera progressiva cap a una versió de València per a les persones, en la qual es recupere un espai dinàmic destinat a elles. La ciutat, a més de millorar la mobilitat i augmentar les zones verdes, necessita una renovació o rehabilitació en alguns dels seus districtes més antics, amb l’objectiu de créixer cap a dins en comptes de créixer cap a fora, com passa actualment. La zona amb un major foment de l’edificació es troba al centre de la ciutat, però també és una zona acollida i molt concorreguda per la població en la qual ja s’està oferint a poc a poc aquest estil de vida. Per aquesta raó, ens dirigim a una zona completament marginal, per eliminar la barrera de separació d’aquest districte, el dels Poblats Marítims, amb la ciutat, fent una connexió més fluïda i millorant la vida dels seus veïns, promovent l’educació, la cultura, la inclusivitat social, la sostenibilitat i l’economia a partir de el disseny de nous espais per a la comunitat. La intenció de la intervenció urbana és millorar la qualitat de vida dels veïns del districte, aportant més zones verdes i espais públics saludables i integrant el districte amb la resta de la ciutat i els propis barris de la mateixa, creant un tercer lloc en el qual no hi ha separació entre funcions comercials i no comercials, ja que ambdues aporten béns i serveis d’utilitat social a una lògica econòmica. Es tracta d’aplicar una lògica de mercat, redistribució i col·laboració ciutadana on tota la ciutat ha de participar directament o indirectament en l’economia de el lloc per a la regeneració de la zona proposada. La intenció d’aquest projecte pot anar més enllà, de manera que aquest siga un edifici base que puga estendre les seves activitats en solars i edificis en mal estat, construint una xarxa d’espais per a la comunitat i sent una altra forma de regeneració de la zona.

[ES] Valencia es una ciudad para vivir en armonía y su evolución nos lleva a inducir aspectos de estructura, movilidad, sociedad y cultura a un planteamiento con mayor flexibilidad que agilice y socialice los procesos de transformación urbana con inversiones sostenibles, favoreciendo la participación activa de la ciudadanía. Por ello, la concepción de la ciudad en un futuro cambiará de manera progresiva hacia una versión de Valencia para las personas, en la cual se recupere un espacio dinámico destinado a ellas. La ciudad, además de mejorar la movilidad y aumentar las zonas verdes, necesita una renovación o rehabilitación en algunos de sus distritos más antiguos, con el objetivo de crecer hacia dentro en vez de crecer hacia fuera, como pasa actualmente. La zona con un mayor fomento de la edificación se encuentra en el centro de la ciudad, pero también es una zona acogida y muy concurrida por la población en la que ya se está ofreciendo poco a poco este estilo de vida. Por esta razón, nos dirigimos a una zona completamente marginal, para eliminar la barrera de separación de este distrito, el de los Poblados Marítimos, con la ciudad, realizando una conexión más fluida y mejorando la vida de sus vecinos, promoviendo la educación, la cultura, la inclusividad social, la sostenibilidad y la economía a partir del diseño de nuevos espacios para la comunidad. La intención de la intervención urbana es mejorar la calidad de vida de los vecinos del distrito, aportando más zonas verdes y espacios públicos saludables e integrando el distrito con el resto de la ciudad y los propios barrios del mismo, creando un tercer lugar en el que no hay separación entre funciones comerciales y no comerciales, ya que ambas aportan bienes y servicios de utilidad social a una lógica económica. Se trata de aplicar una lógica de mercado, redistribución y colaboración ciudadana donde toda la ciudad debe participar directa o indirectamente en la economía del lugar para la regeneración de la zona propuesta. La intención de este proyecto puede ir más allá, de manera que éste sea un edificio base que pueda extender sus actividades en solares y edificios en mal estado, construyendo una red de espacios para la comunidad y siendo otra forma de regeneración de la zona.

[EN] Valencia is a city to live in harmony and its evolution leads us to induce aspects of structure, mobility, society and culture to an approach with greater flexibility that streamlines and socializes urban transformation processes with sustainable investments, favoring the active participation of citizens. For this reason, the conception of the city in the future will pro- gressively change towards a version of Valencia for people, in which a dynamic space destined for them is recovered. The city, in addition to improving mobility and increasing green areas, needs a renovation or rehabilitation in some of its oldest districts, with the aim of growing inward instead of growing outward, as is currently the case. The area with the greatest promotion of building is in the center of the city, but it is also a welcoming area and very popular with the population in which this lifestyle is being offered little by little. For this reason, we are heading to a completely marginal area, to elimi- nate the barrier of separation of this district, Los Poblados Marítimos, with the city, making a more fluid connection and improving the lives of its neighbors, promoting education, culture, social inclusivity, sustainability and the economy from the design of new spaces for the community. The intention of the urban intervention is to improve the quality of life of the residents of the district, providing more green areas and healthy public spaces and integrating the district with the rest of the city and its own neighborhoods, creating a third place in which there is no separation between commercial and non-commercial functions since both contribute goods and services of social utility to an economic logic. It is about applying a market logic, redistribution and citizen collaboration where the entire city must participate directly or indirectly in the local economy for the regeneration of the proposed area. The intention of this project can go further, so that this is a base building that can extend its activities on plots and buildings in poor condition, building a network of spaces for the community and being another form of regene- ration of the area.