Determining Hydraulic Pumps performance: Characteristic Points

Abstract

[ES] Las bombas hidráulicas son máquinas que transforman la energía mecánica en energía hidráulica. En este proceso de transformación deben ser seleccionadas para funcionar correctamente en una instalación concreta, teniendo en cuenta su optimización energética, sus posibilidades de cavitación y la fiabilidad en la propulsión de caudal y presión (o altura). En el presente objeto de aprendizaje se describen los puntos principales para caracterizar la operación de las turbo-bombas hidráulicas a través de sus curvas motrices principales.

[EN] Hydraulic pumps are machines that transform mechanical energy into hydraulic energy. In this transformation process, they must be selected so that they work correctly in a specific installation, taking into account their energy optimization, their cavitation possibilities and the reliability of the flow rate and pressure (or head) of propulsion. This learning object describes the main points to characterize the operation of hydraulic turbopumps through their main drive curves.