Juguetes y juegos : Una exposición sobre el Museo del Juguete de la Universitat Politècnica de València. Diseño y desarrollo del proyecto científico

Abstract

[ES] Entre el conjunto de colecciones y museos que posee la Universitat Politècnica de València (UPV), se encuentra el Museo del Juguete, que fue creado en 1989 por iniciativa de la Asociación de Amigos del Juguete de Valencia. Este museo ha conseguido reunir en sus fondos más de 1500 piezas, que abarcan los dos últimos siglos de la historia del juguete. Con el objetivo principal de acercar el patrimonio de la UPV a la sociedad, el Área de Fondo de Arte y Patrimonio ha llevado a cabo un proyecto expositivo itinerante sobre el juguete, su evolución histórica y finalidad lúdica.

El presente trabajo final de máster (TFM) engloba el proceso de desarrollo del proyecto científico "Juguetes y juegos. Ejercicios, simbolismos, encajes y reglas". De este modo, se recopila desde el planteamiento del concepto y el diseño del discurso expositivo, el estudio y organización del espacio, hasta las labores de instalación. Tratándose de una exposición temporal, se aborda también el progreso del periodo expositivo, las tareas de divulgación del proyecto, así como los trabajos finales de desmontaje.

Dada la extensa colección de piezas que se atesoran en el Museo del Juguete ha sido necesario realizar una selección reducida para incluir en las vitrinas que componen la exposición. Tras revisar el estado de conservación de los juguetes escogidos, ha habido que intervenir algunos de ellos, centrando las labores de conservación curativa en contrarrestar los daños y consolidar la estructura de las piezas, asegurando así su salvaguarda. Entre los juguetes restaurados destacan por su alto valor cultural un coche y un avión a pedales, manufacturas de la factoría Sauquillo, datados a principios del siglo XX. Este TFM pone en manifiesto la dificultad de abordar la restauración de estas piezas, considerando parámetros como la importancia cultural y el uso e identidad de las mismas, valores intrínsecos en el patrimonio etnológico.

[EN] Among the collections and museums owned by the Universitat Politècnica de València (UPV) is the Toy Museum, which was created in 1989 on the initiative of the Friends of the Toy Association of Valencia. This museum has collected more than 1500 pieces, covering the last two centuries of the history of toys. With the main objective of bringing the heritage of the UPV closer to society, the Heritage and Art Collection Office has carried out a touring exhibition about toys, their historical evolution and playful purpose.

This Master's thesis (TFM) includes the development process of the scientific project "Toys and games. Exercises, symbolisms, snap-ins and rules". In this way, it compiles from the approach to the concept and the design of the exhibition discourse, the study and organisation of the space, to the installation work. As it is a temporary exhibition, it also deals with the progress of the exhibition period, the project's promotion tasks, as well as the final dismantling work.

In view of the extensive collection of pieces treasured at the Toy Museum, it has been necessary to make a small selection to be included in the vitrines that make up the exhibition. After reviewing the state of conservation of the toys chosen, it has been decided to work on some of them, focusing the curative conservation tasks on counteracting the damage and consolidating the structure of the pieces, ensuring that they are safeguarded. Among the toys restored, a car and aeroplane, manufactured by the Sauquillo factory and dating from the early 20th century, stand out for their high cultural value. This TFM shows the difficulty of dealing with the restoration of these pieces, considering parameters such as their cultural importance and their use and identity, intrinsic values in ethnological heritage.