Una narrativa tejida

Abstract

[ES] Este proyecto es una propuesta artística que surge a partir de mi experiencia Erasmus en Escocia, donde me sumerjo en la cultura escocesa y encuentro inspiración en diferentes medios y prácticas, como los tapices y vidrieras. A través del caminar y diferentes recorridos por las ciudades de Dundee, Glasgow y Edimburgo, se registran elementos clave para la producción artística de la obra. La fusión de la serigrafía y el material textil da forma a este proyecto, compuesto por seis estampas en tela con bordados añadidos a mano. Estas estampas, inspiradas en las vidrieras destacadas durante mi estancia en Escocia, capturan el viaje personal y estético realizado en un formato narrativo único.

[EN] This project is an artistic proposal that arose from my Erasmus experience in Scotland, where I immersed myself in Scottish culture and found inspiration in different media and practices, such as tapestries and stained glass. Through walking and touring the cities of Dundee, Glasgow and Edinburgh, key elements for the artistic production of the work are recorded. The fusion of screen-prin3ng and textile material gives form to this project, comprising six prints on fabric with hand-added embroidery. These prints, inspired by the stained glass windows highlighted during my time in Scotland, capture the personal and aesthetic journey undertaken in a unique narrative format.