Cartas de amor a ti. Proyecto ilustrado inspirado en la antología poética de Emily Dickinson y su relación con la naturaleza.

Abstract

[ES] Partiendo de la correspondencia perteneciente a una relación epistolar, se lleva a cabo una práctica artística que aborda una reflexión personal e introspectiva acerca de la concepción propia de la naturaleza y el amor. Desarrollando como ambos se relacionan y extienden a través de la vida y los objetos. Mediante las obras que componen, Cartas de amor a ti, se ha creado un lenguaje particular de comunicación a partir del cual las dos protagonistas intercambian sentimientos y vivencias. Tomando como punto de partida la antología poética y botánica de la escritora Emily Dickinson y otras obras de sus respectivos contemporáneos, pertenecientes a la corriente Los poetas de la naturaleza, se ejecuta un proyecto ilustrado sobre diferentes soportes. Utilizando el recurso de las cartas y la costura como medios de conexión entre las diferentes piezas que componen la totalidad de la obra.

[EN] Based on the correspondence belonging to an epistolary relationship, an artistic practice is carried out that addresses a personal and introspective reflection about the own conception of nature and love. Developing how both relate and extend through life and objects. Through the works that compose Cartas de amor a ti, a particular language of communication has been created from which the two protagonists exchange feelings and experiences.

Taking as a starting point the poetic and botanical anthology of the writer Emily Dickinson and other works of their respective contemporaries, belonging to the current The poets of nature, an illustrated project is executed on different media. Using the resource of letters and sewing as a means of connection between the different pieces that make up the totality of the work.