Estudio técnico y propuesta de intervención valorada en el Panteón de la familia Cortina en el Cementerio General de Valencia

Abstract

[ES] El panteón de la familia Cortina, según la documentación del Archivo Histórico Municipal de Valencia, fue diseñado en 1899. Se trata de un panteón con gran carga arquitectónica y simbólica.

En los cementerios se pueden encontrar un gran número de obras con relevancia cultural, artística y estilística, que se deben conservar. Este tipo de arte, el funerario, es un tipo de arte que requiere de estrategias y medios de conservación y restauración que aseguren su perdurabilidad en el tiempo.

La finalidad de este trabajo ha sido reunir distintos estudios e información necesaria que han permitido desarrollar una propuesta de intervención objetiva y adecuada a las características y necesidades de restauración del panteón de la Familia Cortina, ubicado en el Cementerio General de Valencia. Así mismo, en esta propuesta se recopila información sobre el material constitutivo, la técnica de elaboración, y sobre el efecto que ejercen distintos agentes de deterioro sobre la obra, y cómo la conservación de esta se ve afectada.

José María Manuel Cortina Pérez, fue un Arquitecto valenciano, que realizó edificios de viviendas, panteones, y ermitas. Obtuvo numerosos premios de arquitectura, una medalla de plata del Congreso y la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica. También fue director del Centro de Cultura Valenciana, y Académico de número de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos. Como arquitecto municipal de cementerios trabajó en muchos panteones del Cementerio General de Valencia, en los que diversas cúpulas y pináculos se pueblan de dragones, ángeles, cruces y guirnaldas de flores.

[EN] According to the documentation of the Municipal Historical Archive of Valencia, the pantheon of the Cortina¿s family, was designed in 1899. It is a pantheon with great architectural and symbolic load.

In cemeteries you can find a large number of works with cultural, artistic and stylistic relevance, which must be preserved. This type of art, the funerary, is a type of art that needs strategies and means of conservation and restoration that ensure its durability over time.

The purpose of this work has been to collect different studies and information necessary which has helped to develop an objective intervention proposal, appropriate to the characteristics and restoration needs of the Cortina Family pantheon, located in the Cementerio General of Valencia. Likewise, this proposal collects information on the constitutive material, the elaboration technique, the action exerted by different agents of deterioration on the work and how the conservation of this is affected.

José María Manuel Cortina Pérez was a Valencian architect, who made residential buildings, pantheons, and hermitages. He won numerous awards from architecture, a silver medal of the Congress and the Grand Cross of the Order of Isabel la Católica. He was also director of the Valencian Culture Center, and full member of the Royal Academy of Fine Arts of San Carlos. As municipal cemetery architect he worked in many pantheons of the Cementerio General of Valencia, in which various domes and pinnacles are filled with dragons, angels, crosses and garlands of flowers.