San Jorge de la iglesia de Santa María de Alcoy: Estudio y propuesta de intervención.

Abstract

[ES] La figura de San Jorge tiene una gran importancia histórica y cultural en la ciudad de Alcoy, la cual alberga representaciones de este ya no solo en iglesias, sino en zonas urbanas y también en el interior de infinidad de domicilios que veneran así a uno de sus patrones. Su crónica es el punto inicial de lo que hasta día de hoy se conmemora en el territorio, variando también la festividad en diferentes puntos de la comunidad. En este informe se realiza en primer lugar una investigación previa de la ciudad, que atraviesa desde una evolución histórica de la localidad hasta sus festividades, recalcando la más significativa y con la cual se vincula al santo. Por otro lado, se indaga acerca de la iglesia de Santa María, donde se encuentra la obra, abarcando puntos como su origen, cambios estructurales o usos en la actualidad. Por último, el estudio se centra en la misma figura, indagando primeramente en su iconografía y en la historia de la propia pieza, y analizando después cuestiones más técnicas sobre su estado de conservación, que da paso para finalizar, a su propuesta de intervención.

[EN] The figure of St. George has great historical and cultural importance in the city of Alcoy, which contains representations of it not only in churches, but also in urban areas and countless homes that venerate one of their protectors. Its chronicle is the starting point of what is to this day commemorated in the territory, also varying the festivity in different points of the community. This report provides a previous investigation of the city, going from a historical evolution of the town to its festivities, emphasizing the most significant one in which the saint is linked to. Furthermore, it is searched about the church of Santa Maria, where the work is located, encompassing points such as its origin, structural changes or its current uses. Finally, the study focuses on the figure, first researching its iconography and history of the piece itself, and then analyzing more technical questions like its state of conservation, which leads to finalizing the intervention proposal.