Las bibliotecas de Alvar Aalto

Abstract

[ES] Las numerosas bibliotecas que Alvar Aalto diseñó y construyó a lo largo de su carrera sirven de aproximación para entender su uso de la geometría, los materiales y la luz para definir la atmosfera de sus espacios. Se propone un análisis de los proyectos y los edificios construidos desde la aproximación al lugar y su implantación hasta llegar a aquellos elementos de la definición constructiva que son fundamentales para su configuración visual. Igualmente, este recorrido permite tener una perspectiva muy amplia de la evolución proyectual de Alvar Aalto a lo largo de su carrera, incluyendo las permanencias y cambios derivados de sus colaboraciones profesionales durante esos años. Desde los conceptos de cabeza y cola, pasando por los sistemas compositivos radiales o de giro y desplazamiento hasta el trabajo diagonal en sección para el reconocimiento de la circulación como elemento configurador del espacio y de la luz como contrapunto espacial y visual.

[EN] The numerous libraries that Alvar Aalto designed and built throughout his career serve as an approach to understand his use of geometry, materials and light to define the atmosphere of his spaces. An analysis of the projects and the buildings constructed is proposed from the approach to the site and its implementation until reaching those elements of the constructive definition that are fundamental to its visual configuration. Likewise, this tour allows us to have a very broad perspective of Alvar Aalto's design evolution throughout his career, including the permanence and changes derived from his professional collaborations during those years. From the concepts of head and tail, through the radial or rotation and displacement composition systems to the section diagonal work recognizing motion as a defining element of space, and light as a spatial and visual counterpoint.

[CA] Les biblioteques són una de les senyes d'identitat d'Alvar Aalto, amb les quals va aconseguir reconeixement a nivell internacional. En aquest treball es busca comprendre el mètode projectual i els elements que caracteritzen aquesta part important de l'extensa obra d'Aalto, a partir de l'anàlisi de dotze biblioteques, dividides en tres blocs diferents. Durant aquest estudi descobrirem com maneja els aspectes clau de l'arquitectura: l'espai, la il·luminació, la materialitat i la relació amb l'entorn. Destaquen la natura i les seues formes orgàniques, sempre presents en les seues composicions, i una arquitectura pensada per a l'ésser humà i les seues emocions, que evoluciona al llarg del temps, però sempre amb unes bases sòlides i unes idees definides.