Historia constructiva y análisis funcional de los Baños del Almirante: gestión de su conexión con la cripta romana

Abstract

[ES] El siguiente estudio propone realizar un análisis histórico, descriptivo y funcional de los baños del almirante declarado Bien de Interés Cultural (BIC) desde 1993 en España. Se estudiará el paso de la historia y la influencia árabe en los baños del almirante con el objetivo de analizar en las restauraciones más importantes destacando las aportaciones y que es lo que le ha perjudicado. Considerando el funcionamiento del sistema de agua caliente y fría e incluyendo la nueva conexión con la cripta romana que yace debajo de ellos. El fin de este estudio es que sea fácil para el lector, entendible para los que no tienen conocimiento técnico e invitarlos al mundo arquitectónico.

[CA] El següent estudi proposa realitzar una anàlisi històrica, descriptiu i funcional dels banys de l'almirall declarat Bé d'Interés Cultural (BIC) des de 1993 a Espanya. S'estudiarà el pas de la història i la influència àrab en els banys de l'almirall amb l'objectiu d'analitzar en les restauracions més importants destacant les aportacions i que és el que li ha perjudicat. Considerant el funcionament del sistema d'aigua calenta i freda i incloent la nova connexió amb la cripta romana que jau davall d'ells. La fi d'aquest estudi és que siga fàcil per al lector, comprensible per als quals no tenen coneixement tècnic i convidar-los al món arquitectònic

[EN] The next study proposes to carry out a historical, descriptive and functional analysis of the admiral's baths declared an Asset of Cultural Interest (BIC) since 1993 in Spain. The passage of history and the Arab influence in the baths of the admiral will be studied with the aim of analyzing the most important restorations, highlighting the contributions and what has harmed them. Considering the operation of the hot and cold water system and including the new con- nection with the Roman crypt that lies below them. The purpose of this study is to make it easy for the reader, understandable for those who do not have technical knowledge and to invite them into the architectural world.