Arquitectura como vía de escape: Los alojamientos rurales

Abstract

[ES] Este Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo el desarrollo de un alojamiento rural de carácter turístico en una pedanía de Los Pedrones, en el municipio de Requena, Valencia. Estos alojamientos desempeñan una papel significativo fusionando la arquitectura con las zonas rurales. Desde el punto de vista arquitectónico, estos establecimientos tienen la responsabilidad de armonizar con el entorno, utilizando materiales y diseños que se integren de manera respetuosa en el paisaje existente. Además su arquitectura puede ser una herramienta para fomentar el turismo al destacar la belleza de las zonas rurales a la vez que proporcionan comodidades modernas para los visitantes. La importancia de los hoteles y alojamientos rurales está en su capacidad para preservar la identidad local, im- pulsar la economía rural y aportar a los turistas una experiencia nueva. La clave de estas construcciones es la relación que tienen con el medio donde se implantan, el respeto hacia el entorno rural y cómo lo complementan con materiales y espacios que se adaptan a los existente creando así un lugar donde disfrutar del entorno natural.

[CA] El següent Treball de Fi de Grau té com a objectiu el desenvolupament d’un allotjament rural de caràcter turístic en una pedania dels Pedrons, en el municipi de Requena, València. Aquests allotjaments juguen un paper significatiu fusionant l’arquitectura amb les zones rurals. Des del punt de vista arquitectònic, aquests establiments tenen la responsabilitat d’harmonitzar amb l’entorn, utilitzant materials i dissenys que s’integren de manera respectuosa en el paisatge existent. A més, la seua arquitectura pot ser una eina per fomentar el turisme en destacar la bellesa de les zones rurals alhora que proporcionen comoditats modernes als visitants. La importància dels hotels i allotjaments rurals radica en la seua capacitat per preservar la identitat local, impulsar l’economia rural i oferir als turistes una experiència nova. La clau d’aquestes construccions és la relació que tenen amb el medi on s’implanten, el respecte cap a l’entorn rural i com el complementen amb materials i espais que s’adapten a l’existent, creant així un lloc on gaudir de l’entorn natural.

[EN] The following Bachelor’s Thesis aims to develop a rural tourist accommodation in a hamlet of Los Pedrones, in the municipality of Requena, Valencia. These accommodations play a significant role by merging architecture with rural areas. From an architectural point of view, these establishments have the responsibility to harmonize with the surroundings, using materials and designs that integrate respectfully into the existing landscape. Furthermore, their architecture can serve as a tool to promote tourism by highlighting the beauty of rural areas while providing modern amenities for visitors. The importance of rural hotels and accommodations lies in their ability to preserve local identity, boost the rural economy, and offer tourists a unique experience. The key to these constructions is their relationship with the environment in which they are situated, the respect for the rural surroundings, and how they complement it with materials and spaces that adapt to the existing, thus creating a place to enjoy the natural environment.