La España vaciada, problemas y soluciones

Abstract

[ES] La despoblación en territorios de carácter rural es hoy en día un problema a nivel global. La migración hacia las grandes urbes en busca de mayores y mejores posibilidades genera pues, una situación de conflicto, dado que la población que permanece en los núcleos rurales es generalmente aquella ligada al sector primario, por lo que, debido a la tradición laboral de estos oficios, la mayoría de las personas que los ejercen son hombres, generando así una masculinización de la población. Además, las nuevas generaciones en busca de otros intereses laborales abandonan esta vida, lo que conlleva a un envejecimiento demográfico. Así pues, estas zonas se convierten en desiertos poblacionales cuyo interés para residir en ellos desciende a medida que se agrava el problema, generando así, un ciclo autodestructivo de territorios cuya identidad, cultural y patrimonial se ve amenazada. Por lo tanto es primordial llevar a cabo medidas que reviertan esta situación, optimizando la gran cantidad recursos de los que disponen, llevando a cabo una evolución sostenible, que dote de mayor atractivo estas zonas para así recuperar su esplendor. En los últimos años, se ha generado una conciencia colectiva tanto a nivel nacional como europeo que, a través de varias iniciativas, tratan de lidiar con esta problemática. De este modo, trataremos de analizar dichas propuestas, como han sido implementadas y los resultados que han obtenido, concluyendo así una propuesta propia, con medidas que traten de paliar el problema haciendo posible su resolución.

[EN] Depopulation in rural areas is today a global problem. Migration to large cities in search of greater and better possibilities generates a conflict situation, given that the population that remains in rural areas is generally those linked to the primary sector, therefore, due to the labor tradition of these trades, most of the people who exercise them are men, thus generating a masculinization of the population. In addition, the new generations in search of other work interests abandon this life, which leads to demographic aging. So that, these areas become population deserts whose interest in residing in them decreases as the problem worsens, generating a self-destructive cycle of territories whose identity, cultural and heritage is threatened. Therefore, it is essential to carry out measures to reverse this situation, optimizing the large amount of resources at their disposal, carrying out a sustainable evolution, which makes these areas more attractive in order to recover their splendor. In recent years, a collective conscience has been generated both at national and European level that, through various initiatives, try to deal with this problem. In this way, we will try to analyze these proposals, how they have been implemented and the results they have obtained, concluding our own proposal, with measures that try to alleviate the problem, making it possible to resolve it.