Lo que el jardín alberga. Vivienda tutelada y colectiva en Benlloc

Abstract

[ES] El proyecto se desarrolla en la parcela de la Casa del Médico, situada en el Casco Antiguo del Pueblo de Benlloc, Castellón. La manzana recibe su nombre por la antigua casa del Médico del pueblo, construida a finales del siglo XIX y que como muchas casas de la época estaba ligada a un huerto jardín que producía alimentos para sustento de la familia. En la actualidad, las casas construidas en la parcela rodean el huerto jardín, manteniendo algunos bancales, arboles de cierto porte y una antigua sénia que regaba los campos a través de canalones y aljibe.

La necesidad de actuación sobre las viviendas en ruinas y la existencia de un huerto jardín con elementos patrimoniales, conectaban directamente con los elementos del locus amoenus y el ideal de vida comunitaria en torno al jardín de Epicuro, conceptos sobre los que se asienta el proyecto.

Por ese motivo el proyecto prevé la construcción de viviendas tuteladas y colectivas, que en torno al jardín generan la posibilidad de combinar armónicamente la vivienda privada, social y productiva a partir de una convivencia empática.

[EN] The project is developed on the plot of the Doctor's House, located in the old part of the village of Benlloc, Castellón. The block is named after the old doctor's house of the village, built at the end of the 19th century and which, like many houses of the time, was linked to an orchard garden that produced food for the family's sustenance. Nowadays, the houses built on the plot surround the vegetable garden, maintaining some terraces, trees of a certain size and an old sénia that irrigated the fields through gutters and a cistern.

The need to act on the ruined dwellings and the existence of an orchard garden with heritage elements connected directly with the elements of the locus amoenus and the ideal of community life around Epicurus' garden, concepts on which the project is based.

For this reason the project foresees the construction of supervised and collective housing, which around the garden generates the possibility of harmoniously combining private, social and productive housing based on an empathetic coexistence.