Estudio de rehabilitación e intervención en edificación tradicional valenciana: edificación entre medianeras, casa‐horno de San Miguel (obrador‐vivivenda‐cámara) en Bétera

Abstract

[ES] Este estudio consiste en el Levantamiento gráfico, análisis constructivo, patológico y posibles intervenciones en una edificación tradicional valenciana de finales del siglo XIX en la población de Bétera. Partiendo de la investigación histórica y análisis constructivo, se estudian las modificaciones realizadas a lo largo del tiempo en el edificio y en sus usos, se analizan las patologías evidenciadas, causas, afección en el conjunto y gravedad de las lesiones. Finalmente se realiza una propuesta de intervención de reparación‐rehabilitación.

[EN] This study deals with a graphic survey, constructive, pathological analysis and possible interventions in a Valencia traditional building from the late nineteenth century in the town of Bétera. Based on historical research and constructive analysis, study the changes made over time in the building and its uses/exploitation, analyses the evidenced pathologies, causes, damages in the architectural ensemble and severity of injuries. Finally it proposes a constructively repair‐restoration intervention.