Optimización del esquema de producción del distrito Spirin para el control del Agua No Facturada en Cahul (Moldavia)

Abstract

[ES] El Trabajo de fin de grado aquí expuesto se enmarca dentro del campo de la ingeniería hidráulica. El objetivo del mismo es la optimización de la red de Spirin en Cahul (Moldavia), así como la caracterización, estudio y modelaje del agua no registrada en el sistema. Con el ánimo de cumplir este objetivo se profundiza en la descripción y conocimiento de la red de la ciudad. Se exponen las condiciones actuales de los elementos que conforman la red, así como las de servicio y los datos de facturación, introduciéndose también el concepto de áreas de presión registrada. Después, con los datos recogidos, se elabora el balance de agua según la IWA. Posteriormente se diseñan las estaciones de bombeo adecuadas, incluyendo un estudio energético del coste asociado al funcionamiento de los grupos de bombeo propuestos. Finalmente se estudia y modela el agua no registrada haciendo uso de coeficientes emisores mediante la herramienta EPANET para el estudio de redes de distribución de agua hasta nodos de consumo y se presentan las conclusiones deprendidas del uso de este método.

[CA] El treball de fi de grau ací exposat s’emmarca dins del camp de l’enginyeria hidràulica. L’objectiu del mateix és l’optimització de la xarxa de Spirin a Cahul (Moldàvia), així com la caracterització, estudi i modelatge de l’aigua no registrada al sistema. Amb l’ànim d’acomplir aquest objectiu s’aprofundeix en la descripció i coneixement de la xarxa de la ciutat. S’exposen les condicions actuals dels elements que conformen la xarxa, així com de servei i les dades de facturació, introduint-se també el concepte d’àrees de pressió registrada. Després, amb les dades recollides, s’elabora el balanç d’aigua segons l’IWA. Posteriorment es dissenyen les estacions de bombeig adequades, incloent un estudi energètic del cost associat al funcionament dels grups de bombeig proposats. Finalments’estudia i modela l’aigua no registrada fent servir l’ús de coeficients emissors mitjançant la ferramenta informàtica EPANET per a l’estudi de xarxes de distribució d’aigua fins als nodes de consum i es presenten les conclusions despreses de l’ús d’aquest mètode.

[EN] The end-of-grade work presented here is framed within the field of hydraulic engineering. The objective of the project is the optimization of the Spirin network in Cahul (Moldova), as well as the characterization, study and modelling of non-revenue-water in the system. With the aim of accomplishing this objective, the description and knowledge of the city network is deepened. The current conditions of the elements that make up the network, as well as the conditions of service and the billing data are presented, also introducing the concept of pressure metered areas. Then, with the data collected, the water balance is elaborated according to the IWA. Subsequently, suitable pumping stations are designed, including an energy study of the cost associated with the operation of the proposed pumping groups. Finally, the unregistered water is studied and modelled by using emitter coefficients through the EPANET tool for the study of water distribution networks to consumption nodes and the conclusions drawn from the use of this method are presented.