FRONTERES LÍQUIDES: anàlisi de la praxis okupa com a resposta a les crisis urbanes.

Abstract

[CA] L'okupació configura avui dia una contingència tan real com complexa i sovint incompresa en la seva totalitat. El fenomen és molt ampli, a la par que fluid i dinàmic, per això és crucial diferenciar entre el moviment social okupa i el sense hogarisme, és a dir entre l´ocupació espontània i l´okupació organitzada L'okupació que es planteja com un acte intencionat i transformador, inseparable de múltiples ideologies polítiques, que busca millorar la vida de les persones desafiant les estructures imposades, convertint-se en un espai de resistència i d´acollida cultural, davant de les dinàmiques capitalistes. Aquest treball tracta de rescatar i dignificar les estratègies del moviment okupa, com a resposta a les crisis urbanes.

[EN] Squatting is nowadays a contingency as real as it is complex and often misunderstood in its totality. The phenomenon is very wide, as well as fluid and dynamic, that is why it is crucial to differentiate between the squatting social movement and the homelessness, that is, between the spontaneous squatting and the organized squatting. This last squatting is an intentional and transformative act, inseparable from multiple political ideologies, which seeks to improve people's lives by rejecting the imposed structures, becoming a space of resistance and cultural acceptance in the presence of capitalist dynamics. This study tries to rescue and dignify the strategies of the squatting movement, as a response to urban crises.