THE CASE FOR VERB-ADJECTIVE COLLOCATIONS: CORPUS-BASED ANALYSIS AND LEXICOGRAPHICAL TREATMENT

[EN] This article explores a type of co-occurrence pattern which cannot be adequately described by existing models of collocation, and for which combinatory dictionaries have yet failed to provide sufficient information. The phenomenon of "oblique inter-collocation", as I propose to call it, is characterised by a concatenation of syntagmatic preferences which partially contravenes the habitual grammatical order of semantic selection. In particular, I will examine some of the effects which the verb cause exerts on the distribution of attributive adjectives in the context of specific noun classes. The procedure for detecting and describing patterns of oblique inter-collocation is illustrated by means of SketchEngine corpus query tools. Based on the data extracted from a large-scale corpus, this paper carries out a critical analysis of the micro-structure in Oxford Collocations Dictionary.