Parámetros de control en la toma de decisiones para la selección de sistemas de limpieza con acción biocida. Tratamiento de una obra contemporánea del artista Silvestre Moros

Abstract

[ES] Los ataques microbianos en obras de arte juegan un papel importante en el deterioro del patrimonio cultural. La contaminación no solo afecta a nivel estético, sino que contribuye a la descomposición de los materiales presentes en las obras, afectando por tanto a su estabilidad interna.

La experimentación previa a la intervención sobre una obra real nos permite afrontar la toma de decisiones para la posterior actuación con mayor seguridad. Por otra parte, con el fin de dar respuesta a la necesidad de integrar la sostenibilidad en el patrimonio cultural, la elección de materiales naturales y su metodología de aplicación, se convierte en un hecho de importancia creciente que nos permitirá impulsar actuaciones respetuosas con el medio ambiente y que no comprometan el disfrute de este Patrimonio Cultural a generaciones futuras.

La obra del artista Silvestre Moros, con alteraciones provocadas por un ataque fúngico importante y con unas características estéticas y unos materiales muy sensibles a la intervención, ha propiciado el trabajo que a continuación se presenta, planificando un procedimiento experimental previo a la intervención que nos ha llevado a una toma de decisiones más seguras y sostenibles para la actuación posterior sobre la obra real.

El trabajo se estructura, por tanto, en dos grandes bloques bien diferenciados. Un primer bloque centrado en el método experimental seguido y que ha permitido la toma de decisiones de los tratamientos de limpieza, así como su posterior tratamiento inhibitorio y conservativo. Un segundo bloque presenta la actuación sobre la obra real, basándonos en los resultados obtenidos en la primera fase experimental y que nos ha permitido minimizar los riesgos al máximo posible en el abordaje de la intervención.

Unido a todo este planteamiento, no menos importante ha sido que los resultados obtenidos permitieran poner en valor una de las innumerables obras gráficas del escultor Silvestre Moros, que revelan su especial sensibilidad y lenguaje artístico, siempre sutil, sencillo y de gran elegancia plástica.

[EN] Microbial attacks play an important role in the deterioration of cultural heritage. Contamination not only affects aesthetically, but also contributes to the decomposition of the materials present in artworks, thus affecting their internal stability.

The experimentation prior to the intervention on a actual work allows taking more informed decisions when designing conservation strategies. Moreover and in order to respond to the need to integrate sustainability into cultural heritage, the choice of natural materials and their application methodology becomes an increasingly important factor that will result into actions that are respectful with the environment and that do not compromise the preservation of cultural heritage for future generations.

Silvestre Moros¿ case studies presented severe alterations caused by an important fungal attack. The extremely sensitive aesthetic and material features of the case study under examination led to the this MA project. The experimental procedure carried out prior to the intervention contributed to a safer and more sustainable decision-making process for the subsequent conservation treatment.

This MA project is structured, therefore, into two large, well-differentiated sections. A first section is focused on the experimental method followed which has allowed the decision-making of the cleaning treatments, as well as its subsequent inhibitory and conservative treatment. A second section presents the treatment carried out in the case studies, based on the results obtained in the first experimental phase and that has allowed to minimize the risks in the intervention.

Coupled with this approach, and no less important, the results obtained have also contributed to value one of the innumerable graphic works by sculptor Silvestre Moros, which reveal his special sensitivity and artistic language, always subtle, simple and of great plastic elegance.