Cien más uno: presente y deriva de un proceso

Abstract

[ES] El presente proyecto pretende ser una justificación de la siguiente pre - misa: el valor del proceso frente al resultado. Se considera que toda obra de arte debe ser valorada en gran parte por cómo ha sido realizada, consideran - do en relación a este “cómo”, no únicamente los materiales empleados o la originalidad del procedimiento sino principalmente el proceso personal del artista que conlleva la tarea, así como el tiempo en el que la obra se realiza. En este proyecto se ha buscado por una parte construir un pensamiento crítico apoyado en referentes, artísticos y teóricos que señalan el valor del proceso en la obra de arte así como realizar una propuesta práctica expe - rimental, un autorretrato, cuyo objetivo es mostrar antes que un rostro, su proceso.

[EN] This project aims to be a justification for this premise: the process value against the final result. It is considered that every work of art should be va - lued by how it has been done, considering, in relation to this, not only the materials used or the originality of the procedure, but mainly the artist’s per - sonal process that involves the artistic task and the time that happens since the work is started until it is finished. This project has sought, on the one hand, getting a critical thinking sup - ported by references, artistic and theoretical, that defend the process value in the work of art. On the other hand, it has tried to perform some experi - mental practical work, a self-portrait , which aim is showing, before the face, it’s process.