Industrialized Construction in Conventional Firms: Technical and Organizational Reconfigurations in Decentralized Networks

[ES] La industria de la arquitectura, la ingeniería y la construcción (AEC) se caracteriza por peculiaridades que generan ineficiencia, fragmentación y una capacidad limitada de innovación sistémica. La construcción industrializada (IC) se ha promovido como estrategia para afrontar estos desafíos, aunque su adopción global sigue siendo incipiente. Mientras que las empresas de construcción industrializada (ICFs) han recibido atención académica significativa, el papel de las empresas constructoras convencionales (CCFs) que predominan en la provisión de vivienda ha sido escasamente explorado. Esta tesis examina cómo las CCFs adoptan lógicas de IC operando en redes interorganizacionales descentralizadas. La investigación se sustenta en tres problemas persistentes: la ambigüedad conceptual que rodea a la IC, la limitada consideración de las CCFs como integradoras de sistemas y la dependencia de trayectoria que reproduce correspondencias técnico-organizacionales rígidas, conocida como mirroring trap. A partir de estos problemas se identificaron cuatro brechas de conocimiento en torno a los marcos conceptuales, las tipologías técnicas, las configuraciones organizativas y los patrones de correspondencia técnico-organizativa. El objetivo general es analizar la adopción de IC en CCFs como un proceso de reconfiguración técnica y organizativa en redes descentralizadas. El estudio se apoya en una postura interpretativista y en un diseño abductivo secuencial. La primera etapa sistematizó los fundamentos conceptuales de la IC, produciendo un marco que clarifica sus divergencias definicionales. La segunda etapa desarrolló y validó empíricamente un sistema de caracterización técnica, aplicado a 29 empresas de Chile, España y Reino Unido, que dio lugar a una tipología de seis enfoques de adopción. Posteriormente, el análisis configuracional permitió identificar las respuestas organizativas asociadas y revelar patrones de correspondencia técnico-organizativa. Los hallazgos contribuyen a la literatura al (i) clarificar la pluralidad de conceptualizaciones de la IC, (ii) demostrar la diversidad de trayectorias técnicas disponibles para las CCFs más allá de la dicotomía con las ICFs, (iii) caracterizar configuraciones organizativas que facilitan la coordinación en redes descentralizadas, y (iv) ampliar la comprensión de la correspondencia técnico-organizativa al documentar mecanismos híbridos de coordinación. Metodológicamente, la tesis ilustra el valor de combinar análisis definicionales, tipológicos y configuracionales mediante razonamiento abductivo. En términos prácticos, proporciona a CCFs, responsables de políticas y actores sectoriales herramientas para diagnosticar y apoyar la adopción de la IC sin asumir integración vertical, habilitando así respuestas más eficaces a la demanda habitacional y a las restricciones de mano de obra.

[CA] L'indústria de l'arquitectura, l'enginyeria i la construcció (AEC) es caracteritza per peculiaritats estructurals que generen ineficiència, fragmentació i una capacitat limitada d'innovació sistèmica. La construcció industrialitzada (IC) s'ha promogut com a estratègia per afrontar estos desafiaments, encara que la seua adopció global continua sent incipient. Mentres que les empreses de construcció industrialitzada (ICFs) han rebut una atenció acadèmica significativa, el paper de les empreses constructores convencionals (CCFs) que predominen en la provisió de vivenda ha segut escassament explorat. Esta tesi examina com les CCFs adopten lògiques de IC operant en xarxes interorganitzacionals descentralitzades. L'investigació es fonamenta en tres problemes persistents: l'ambigüitat conceptual que envolta la IC, la limitada consideració de les CCFs com a integradores actives de sistemes i la dependència de trajectòria que reproduïx correspondències tècnic-organitzacionals rígides, coneguda com "mirroring trap". A partir d'estos problemes s'identificaren quatre bretxes de coneixement entorn dels marcs conceptuals, les tipologies tècniques, les configuracions organitzatives i els patrons de correspondència tècnic-organitzativa. L'objectiu general és analitzar l'adopció de la IC en CCFs com un procés de reconfiguració tècnica i organitzativa en xarxes descentralitzades. L'estudi es recolza en una postura interpretativista i en un disseny abductiu seqüencial. La primera etapa va sistematitzar els fonaments conceptuals de la IC, produïnt un marc que clarifica les seues divergències definicionals. La segona etapa va desenrotllar i validar empíricament un sistema de caracterització tècnica, aplicat a 29 empreses de Xile, Espanya i el Regne Unit, que donà lloc a una tipologia de sis perspectives d'adopció. Posteriorment, l'anàlisi configuracional va permetre identificar les respostes organitzatives associades i revelar patrons de correspondència tècnic-organitzativa. Les troballes contribuïxen a la literatura en (i) clarificar la pluralitat de conceptualitzacions de la IC, (ii) demostrar la diversitat de trajectòries tècniques disponibles per a les CCFs més enllà de la dicotomia de les ICFs, (iii) caracteritzar configuracions organitzatives que faciliten la coordinació en xarxes descentralitzades, i (iv) ampliar la comprensió de la correspondència tècnic-organitzativa en documentar mecanismes híbrids de coordinació. Metodològicament, la tesi mostra el valor de combinar anàlisis definicionals, tipològiques i configuracionals pel mig del raonament abductiu. En termes pràctics, proporciona a CCFs, responsables de polítiques i actors sectorials ferramentes per a diagnosticar i donar suport a l'adopció de la IC sense assumir integració vertical, habilitant així respostes més eficaces a la demanda residencial i a les restriccions de mà d'obra.

[EN] The Architecture, Engineering, and Construction (AEC) industry is characterized by structural peculiarities that generate inefficiency, fragmentation, and limited capacity for systemic innovation. Industrialized Construction (IC) has been promoted as a strategy to address these challenges, yet its global adoption remains incipient. While industrialized construction firms (ICFs) have received significant scholarly attention, the role of conventional construction firms (CCFs)¿which dominate housing provision has been underexplored. This dissertation examines how CCFs adopt IC logics while operating within decentralized interorganizational networks. The research builds upon three persistent problems: the conceptual ambiguity surrounding IC, the limited recognition of CCFs as active system integrators, and the path dependency that reproduces rigid technical-organizational correspondences, also known as the mirroring trap. From these problems, four knowledge gaps were identified regarding conceptual frameworks, technical typologies, organizational configurations, and patterns of technical-organizational correspondence. The overall objective of the thesis is to analyze IC adoption in CCFs as a process of technical and organizational reconfiguration within decentralized networks. The study follows an interpretivist stance and employs a sequential abductive design. Stage 1 systematized the conceptual foundations of IC, producing a framework that clarifies definitional divergences. Stage 2 developed and empirically validated a technical characterization system, which was applied to 29 firms in Chile, Spain, and the UK and resulted in a six-type typology of adoption approaches. Subsequent configurational analysis identified organizational responses associated with these technical types and revealed patterns of technical-organizational correspondence. The findings contribute to the literature by (i) clarifying the plurality of IC conceptualizations, (ii) demonstrating the diversity of technical adoption pathways available to CCFs beyond the dichotomy with ICFs, (iii) characterizing organizational configurations that enable coordination in decentralized networks, and (iv) extending the understanding of technical-organizational correspondence by documenting hybrid coordination mechanisms. Methodologically, the dissertation illustrates the value of combining definitional, typological, and configurational analyses through abductive reasoning. Practically, it provides CCFs, policymakers, and sectoral stakeholders with tools to diagnose and support IC adoption, thereby enabling more effective responses to housing demand and labor constraints.