Estudio de las Técnicas de Unión de Madera Japonesas y su aplicación en el Diseño Moderno

Abstract

[ES] Investigación de las técnicas tradicionales de unión en madera de la carpintería japonesa y su aplicabilidad en el diseño contemporáneo de mobiliario. La investigación se centra en la historia y desarrollo de estas técnicas influenciadas por la cultura japonesa, que enfatizan la armonía con la naturaleza y la simplicidad. El estudio también aborda el significado cultural de la madera en Japón, considerada como símbolo de vida y renovación. Se exploran diversas técnicas, analizando su complejidad, versatilidad y principios de diseño. Además, se examinan aplicaciones contemporáneas de estas técnicas en proyectos de arquitectura, interiorismo y sobre todo diseño, destacando cómo se adaptan a las necesidades modernas sin perder su esencia tradicional. Finalmente, el Trabajo de Fin de Master culmina en el desarrollo conceptual y técnico de una pieza de mobiliario inspirada en las técnicas de unión japonesas. Este diseño busca integrar la funcionalidad y estética de las técnicas tradicionales en un contexto moderno, evaluando materiales, procesos de fabricación y métodos empleados.

[EN] Research on traditional wood joinery techniques in Japanese carpentry and their applicability in contemporary furniture design. The research focuses on the history and development of these techniques influenced by Japanese culture, which emphasizes harmony with nature and simplicity. The study also addresses the cultural significance of wood in Japan, considered a symbol of life and renewal. Various techniques are explored, analyzing their complexity, versatility, and design principles. Additionally, contemporary applications of these techniques in architecture, interior design and especially furniture design are examined highlighting how they adapt to modern needs without losing their traditional essence. Finally, the TFM culminates in the conceptual and technical development of a piece of furniture inspired by Japanese joinery techniques. This design aims to integrate the functionality and aesthetics of traditional techniques into a modern context, evaluating materials, manufacturing processes, and methods used.