MARLON. UNA PRINCESA DIFERENTE. Una propuesta gráfica desde el libro ilustrado

Abstract

[ES] El proyecto final de grado resume la creación de un libro ilustrado orientado al ámbito infantil que muestra las capacidades artísticas adquiridas durante el grado en Bellas Artes. El texto está complementado por ilustraciones cuya estética hace referencia al público infantil al que va dirigido. Además del cuento, también se llevará a cabo la creación en madera de una muñeca con ropa intercambiable, realizada mediante la técnica de la serigrafía, que servirá de actividad previa a la lectura del cuento. Las ilustraciones del libro estarán realizadas mediante la técnica digital, fusionada con el collage y la serigrafía. La historia, planteada para ser contada con fines didácticos, se basa en la crítica a los estereotipos clásicos sobre la princesa de los cuentos que, en este caso, romperá los esquemas impuestos por la sociedad, por lo que este libro formará parte, además de una propuesta artística, de una propuesta educacional basada en mostrar los valores humanos de igualdad y respeto.

[EN] The final grade project summarizes the creation of an illustrated book oriented to the children's field that shows the artistic capacities acquired during the degree in fine arts. The text is supported by illustrations whose aesthetics refer to the children's audience to which the project is aimed. In addition, the story will also be created in wood of a doll with interchangeable clothes, made using the technique silkscreen, which would serve as a pre-reading activity of the story. The illustrations of the book will be made by digital technique, fused with collage and serigraphy. Children's aesthetics are important through the clumsy and synthetic line that characterizes the drawing of the little ones. The story, raised to be counted for didactic purposes, is based on the critique of the classical stereotypes about the princess of tales that, in this case, will break the schemes imposed by society, so this book is part, in addition to a proposal Artistic, an educational proposal based on showing human values of equality and respect.