Estudio histórico y restauración de una alquería en la pedanía de Font d'en Corts

[ES] Este Trabajo Final de Máster se centra en el estudio histórico, arquitectónico y perceptivo de una alquería construida en 1890, ubicada en la pedanía de Font d’en Corts, en Valencia. Más allá del análisis técnico y del proceso de restauración, el objetivo principal es comprender el valor patrimonial del edificio dentro de su contexto territorial, y recuperar el genius loci del lugar: aquello que le confiere identidad, memoria y sentido. El trabajo se desarrolla en un entorno complejo, donde la huerta tradicional se encuentra tensionada por la expansión urbana, el abandono progresivo y la desarticulación institucional. En este escenario, la alquería no se entiende como un objeto aislado, sino como parte de un sistema histórico y paisajístico cuya lectura exige una aproximación sensible, profesional y comprometida con la realidad del territorio. La investigación articula un marco teórico que combina los principios de conservación de Cesare Brandi, los valores simbólicos del patrimonio según François Choay, y el concepto de genius loci desarrollado por Christian Norberg-Schulz, integrando además una mirada perceptiva sobre la experiencia del espacio.

A través de una metodología cualitativa —análisis estratigráfico, revisión documental, trabajo de campo y entrevistas— se busca establecer una comprensión profunda y situada del valor de la alquería, no solo desde su autenticidad material, sino también desde su potencial para seguir significando. El trabajo aspira a generar una propuesta de restauración que respete tanto las capas históricas como la dimensión perceptiva del patrimonio arquitectónico, y que contribuya a activar el valor latente de entornos como Font d’en Corts.

[EN] This Master’s Thesis focuses on the historical, architectural, and perceptive study of a farmhouse (alquería) built in 1890, located in the district of Font d’en Corts, Valencia. Beyond the technical analysis and the restoration process, the main objective is to understand the heritage value of the building within its territorial context, and to recover the genius loci of the place: that which confers identity, memory, and meaning. The work is developed in a complex environment, where the traditional huerta landscape is under pressure from urban expansion, progressive abandonment, and institutional disarticulation. In this scenario, the farmhouse is not understood as an isolated object, but as part of a historical and landscape system whose interpretation requires a sensitive, professional, and contextually committed approach.

The research establishes a theoretical framework combining Cesare Brandi’s principles of conservation, François Choay’s reflections on the symbolic value of heritage, and Christian Norberg-Schulz’s concept of genius loci, while integrating a perceptive perspective on the experience of space.