Recorrido de las escalas de Lina Bo Bardi y el pensamiento sostenible

[ES] En 1946, Lina Bo Bardi desembarcó en las costas brasileñas, y desde ese momento comienza a emprender una nueva ruta tanto personal como profesional que la llevó a convertirse en una de las autoras más importantes del siglo XX. La obra de la arquitecta italiana amplió el alcance de los espacios construidos, incorporó nuevos conceptos y planteó estrategias de diseño desde un enfoque hacia el reconocimiento de las raíces brasileñas, reflejando un verdadero compromiso social, cultural y medioambiental. El presente trabajo analizará la relación entre los proyectos de distintas escalas realizados por Lina Bo Bardi, con los conceptos de sostenibilidad que incorporó bajo un contexto que cuestiona los principios de la modernidad y la industrialización masiva, y que apuesta por el acercamiento hacia los procesos artesanales de bajo impacto. Por tanto, el objetivo consistirá en entender su pensamiento y su proceso creativo, para finalmente reflexionar sobre el alcance de la profesión del arquitecto en el presente contexto de emergencia climática.

[EN] In 1946, Lina Bo Bardi landed on the Brazilian coast, and from that moment she began both a personal and professional journey that made her one of the most important authors of the twentieth century. The Italian architect’s work expanded the scope of the built space, she incorporated new concepts and proposed design strategies from a Brazilian roots approach, proving a truly social, cultural, and environmental commitment. This paper will analyze the relationship between Lina Bo Bardi’s projects on different scales, with the sustainability concepts that she incorporated under a context that questions the principles of modernity and massive industrialization, claiming the approach towards low-impact artisanal processes. Therefore, the objective will be to understand her thinking and creative process, in order to finally reflect on the scope of the architect’s profession in the present context of climate emergency.