Towards a three-dimensional reconstruction of decorated hispanic terra sigillata and pottery molds from the pottery workshop at Villares de Andújar (Jaén)

Abstract

[ES] El objetivo de esta comunicación es la recreación y la medición de los fragmentos de terra sigillata y moldes que presentan la misma decoración documentados en el vertedero del Corte 30 de la campaña de 1999 de Los Villares de Andújar. Para ello nos hemos valido de la tecnología laser para la reconstrucción 3D de los materiales, mediante la utilización del scanner ARTEC; a continuación se ha llevado a cabo un estudio metrológico registrando las dimensiones de las variables que aparecen en las diversas unidades mínimas decorativas. Finalmente, pretendemos poder asociar los vasos a las herramientas, es decir, los moldes que se utilizaron para la elaboración de los vasos decorados, con el fin de profundizar en el proceso productivo de la terra sigillata, principalmente en la fase de modelado.

[EN] The aim of this paper is the recreation and the measurement of the fragments of terra sigillata and molds which have the same decoration documented in the landfill court 30 of the 1999 campaign of Los Villares de Andújar. To carry it out, we have used the 3D laser technology for the reconstruction of the materials, using an ARTEC Scanner, which it carried out a metrological study recording the dimensions of the variables that appear in several decorative minimal units. In conclusión, we intented to associate the vessels to the tools, that is, the molds that were used for the elaboration of the vessels, in order to go into depht the production process of the terra Sigillata, mainly in the modeling phase.