Cosiendo cultura: Encuentros entre origen y vanguardia en un ecosistema catalizador de moda circular, artesanía y arte

[ES] La arquitectura, como disciplina transformadora, tiene el deber de responder a los desafíos contemporáneos desde una perspectiva integral. Este proyecto centra su atención en la industria de la moda, un sector de gran complejidad cuyas repercusiones medioambientales y sociales reclaman una revisión crítica. La propuesta se articula desde la fusión entre los saberes artesanales y las posibilidades de la tecnología contemporánea; una mirada que transita del residuo al recurso, de la producción individual a la construcción comunitaria, de lo extractivo a lo regenerativo. Se plantea así un modelo que pone en valor la circularidad, el hacer colectivo y la cultura material como motor de cambio. El proyecto se ubica en la parcela de las antiguas naves de MACOSA, en Valencia, un enclave estratégico vinculado al eje ferroviario que actualmente fragmenta la ciudad. Con el futuro soterramiento de las vías y la propuesta de implantación de un tranvía a cota cero concebido como herramienta activadora del territorio , la propuesta plantea una estrategia de cosido urbano que reconecte los barrios adyacentes y dinamice el área. El proyecto se aborda desde una actitud de respeto y activación de lo existente, entendiendo el lugar no como un vacío a llenar, sino como una base cargada de memoria, potencial y significado. A partir de esta premisa, se propone un proceso proyectual que trabaja desde la lógica de la reutilización, el reaprovechamiento y el diálogo con el contexto, tanto físico como social. No se trata de sustituir, sino de releer, reprogramar y regenerar, incorporando nuevas capas de uso, sentido y sostenibilidad que reactivan lo heredado sin borrar su identidad.

[EN] Architecture, as a transformative discipline, has a duty to respond to contemporary challenges from a holistic perspective. This project focuses on the fashion industry, a highly complex sector whose environmental and social repercussions demand critical review. The proposal is articulated through the fusion of artisanal knowledge and the possibilities of contemporary technology; a perspective that moves from waste to resource, from individual production to community construction, from extractive to regenerative. It thus proposes a model that values ​​circularity, collective action, and material culture as drivers of change. The project is located on the site of the former MACOSA warehouses in Valencia, a strategic location linked to the railway line that currently fragments the city. With the future undergrounding of the tracks and the proposed implementation of a level-level tram conceived as a tool for activating the territory, the proposal puts forward an urban stitching strategy that reconnects the adjacent neighborhoods and revitalizes the area. The project is approached with respect for and activation of what already exists, understanding the site not as a void to be filled, but as a foundation imbued with memory, potential, and meaning. Based on this premise, a design process is proposed that operates from the logic of reuse, repurposing, and dialogue with the context, both physical and social. It is not about replacing, but about reinterpreting, reprogramming, and regenerating, incorporating new layers of use, meaning, and sustainability that revitalize what has been inherited without erasing its identity.