Análisis económico-financiero comparativo de dos aerolíneas

[ES] El sector de la aviación comercial en Europa ha experimentado importantes transformaciones como consecuencia de factores económicos, regulatorios y sociales que han impactado directamente en la competitividad y en el desempeño financiero de las aerolíneas. Este Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo principal analizar y comparar la situación económico-financiera de dos de las principales aerolíneas de bajo coste que operan en España: Ryanair y Vueling. A través de un enfoque analítico, se estudian los principales estados financieros y se aplican ratios de endeudamiento, liquidez, rentabilidad, etc. Con la finalidad de comprender el rendimiento económico de ambas compañías y extraer soluciones relevantes. Para contextualizar el análisis, se incluye un estudio preliminar del entorno del sector aéreo, evaluando las tendencias actuales y los retos a los que se enfrentan las aerolíneas en un mercado altamente competitivo. Finalmente, el trabajo concluye con una comparación detallada entre ambas compañías, destacando sus principales diferencias estratégicas y financieras, y proponiendo recomendaciones orientadas a mejorar su rendimiento y sostenibilidad a largo plazo.

[EN] The commercial aviation sector in Europe has undergone significant transformations as a result of economic, regulatory, and social factors that have directly impacted the competitiveness and financial performance of airlines. The main objective of this Final Degree Project is to analyze and compare the economic and financial situation of two of the leading low-cost airlines operating in Spain: Ryanair and Vueling. Through an analytical approach, the main financial statements are examined and debt, liquidity, and profitability ratios are applied, with the aim of understanding the economic performance of both companies and drawing relevant conclusions. To contextualize the analysis, a preliminary study of the airline industry environment is included, assessing current trends and the challenges faced by airlines in a highly competitive market. Finally, the project concludes with a detailed comparison between both companies, highlighting their main strategic and financial differences, and proposing recommendations aimed at improving their performance and ensuring their long-term sustainability.

[CA] El sector de l’aviació comercial a Europa ha experimentat profundes transformacions com a conseqüència de factors econòmics, normatius i socials que han incidit directament en la competitivitat i en el rendiment financer de les companyies aèries. El present Treball de Fi de Grau té com a objectiu fonamental analitzar i comparar la situació econòmica i financera de dues de les principals aerolínies de baix cost que operen a Espanya: Ryanair i Vueling. Mitjançant un enfocament analític, s’examinen els principals estats financers i s’apliquen ràtios d’endeutament, liquiditat i rendibilitat, amb la finalitat de comprendre el comportament econòmic d’ambdues companyies i extreure conclusions rellevants. Per tal de contextualitzar l’anàlisi, s’incorpora un estudi preliminar de l’entorn del sector aeri, en què s’avaluen les tendències actuals i els reptes als quals s’enfronten les aerolínies dins d’un mercat altament competitiu. Finalment, el treball conclou amb una comparació detallada entre les dues companyies, ressaltant-ne les principals diferències estratègiques i financeres, i formulant recomanacions orientades a optimitzar el seu rendiment i a garantir-ne la sostenibilitat a llarg termini.