METODOLOGÍA Y APLICACION PRÁCTICA PARA LA DIGITALIZACIÓN DE PATRIMONIO COFRADE MEDIANTE LA FUSION DE DATOS DE LÁSER ESCANER Y FOTOGRAMÉTRICOS

Abstract

[EN] This paper describes the methodology used to capture information from a religious sculpture. The study also shows the results obtained in using free software and fusion of data from laser scanner and photographs. In this sense, one of the problems that can occur when Heritage documentation is made, is the impossibility of move the object of study from other places with appropriates environment conditions to capture data. This problem is especially important in the case of sculptures found upright with certain height, where many upper portions are hidden by the inability to locate safely locate the instruments. This paper show a case of study with this problem and provides the solution to capture data in cenital position with laser scanner. Finally, the overall results are showed and some considerations in terms of conservation and diffusion of the cultural heritage.

[FR] En este trabajo se presenta la metodología empleada para la captura de información de una imagen cofrade objeto de estudio, así como los resultados obtenidos en su modelado haciendo uso de software libre y la fusión de datos procedentes de escáner láser y de tomas fotográficas. En este sentido, uno de los problemas que pueden existir a la hora de la documentación tridimensional del patrimonio cultural es la imposibilidad de su desplazamiento a zonas de trabajo donde las condiciones y entorno de trabajo sean los idóneos para llevar a cabo la captura de los datos. Este problema es especialmente importante en el caso de imágenes o esculturas que se encuentran en posición vertical con cierta altura, donde muchas partes superiores se quedan ocultas por la imposibilidad de situar de manera segura el instrumental que suele ser pesado, sobre el objeto a digitalizar. En este trabajo, se presenta un caso de estudio donde aparece esta problemática y la solución aportada para realizar capturas de tipo cenital con láser escáner. Finalmente, se muestran los resultados generales obtenidos, así como algunas consideraciones de los mismos en cuanto a los resultados en cuanto a la conservación como la difusión del objeto modelizado.