El apartamento 1 + 0,5

Abstract

[ES] El objeto de este trabajo de investigación es el análisis de las denominadas viviendas 1 + ½, un tipo de residencia caracterizado por la distribución en dos plantas, donde la inferior ocupa el total de la superficie y la superior la mitad de la anterior. Las primeras viviendas de este tipo surgieron en el siglo XIX con el objetivo de alojar artistas en la ciudad de Nueva York. Posteriormente, el módulo 1 + ½ fue evolucionando hacia otros fines distintos del alojamiento expresamente para artistas. El presente trabajo se enfoca específicamente en la comparación de dos proyectos arquitectónicos con orígenes muy símiles: el Edificio Narkomfin, en Moscú, basado en las innovaciones de la OSA, y los Estudios Zomerdijkstraat, de Ámsterdam, cuyo proyecto fue desarrollado por tres arquitectos pertenecientes al movimiento Groep’ 32.

[CA] L'objecte d'aquest treball de recerca és l'anàlisi dels denominats habitatges 1 + ½, un tipus de residència caracteritzat per la distribució en dues plantes, on la inferior ocupa el total de la superfície i la superior la meitat de l'anterior. Els primers habitatges d'aquest tipus van sorgir en el segle XIX amb l'objectiu d'allotjar artistes a la ciutat de Nova York. Posteriorment, el mòdul 1 + ½ va anar evolucionant cap a altres fins diferents de l'allotjament expressament per a artistes. El present treball s'enfoca específicament en la comparació de dos projectes arquitectònics amb orígens molt símils: l'Edifici Narkomfin, a Moscou, basat en les innovacions de l'OSA, i els Estudis Zomerdijkstraat, d'Amsterdam, el projecte dels quals va ser desenvolupat per tres arquitectes pertanyents al moviment Groep’ 32.

[EN] The object of this research work is the analysis of the so-called 1 + ½ dwellings, a type of residence characterized by the distribution on two floors, where the lower one occupies the total surface and the upper half of the previous one. The first houses of this type emerged in the 19th century with the aim of housing artists in New York City. Subsequently, the 1 + ½ module evolved towards other purposes other than accommodation specifically for artists. The present work focuses specifically on the comparison of two architectural projects with very similar origins: the Narkomfin Building, in Moscow, based on the innovations of the OSA, and the Zomerdijkstraat Studios, in Amsterdam, whose project was developed by three architects belonging to the Groep' 32 movement.