Collaboration and Creative Autonomy: AI in the Process of Creation in Art and Design

[EN] This article investigates the role of Artificial Intelligence (AI) as a collaborator in the creative process in art and design, especially in computational generative creation. With the advancement in the complexity of AI tools, the possibility of machine-human co-authorship arises, where the code actively participates in creative decisions and directly impacts the result. We explore how AI and programming tools can act beyond technical support, taking on a more autonomous role and offering new paths for creation. The study also considers ChatGPT as an auxiliary tool for learning and solving problems in creative programming, highlighting its potential and limitations. It is important to highlight that Artificial Intelligence will be used during the process of developing and editing programming codes and not as an image creation agent itself. Therefore, important questions about the appropriation of artists' images and identities by AI will be discussed at another time. The research, developed in the Postgraduate Program in Design at Anhembi Morumbi University seeks to expand understanding of the relationships between art, technology and creative autonomy, contributing to the interdisciplinary debate in the field of contemporary design.

[ES] Este artículo investiga el papel de la Inteligencia Artificial (IA) como colaboradora en el proceso creativo en arte y diseño, especialmente en la creación generativa computacional. Con el avance en la complejidad de las herramientas de IA, surge la posibilidad de una coautoría máquina-humano, en la que el código participa activamente en las decisiones creativas y repercute directamente en el resultado. Exploramos cómo la IA y las herramientas de programación pueden actuar más allá del soporte técnico, asumiendo un papel más autónomo y ofreciendo nuevas vías para la creación. El estudio también considera ChatGPT como una herramienta auxiliar para el aprendizaje y la resolución de problemas en la programación creativa, destacando su potencial y sus limitaciones. Es importante destacar que la Inteligencia Artificial será utilizada durante el proceso de desarrollo y edición de códigos de programación y no como un agente de creación de imágenes en sí mismo. Por lo tanto, las cuestiones importantes sobre la apropiación de imágenes e identidades de artistas por parte de la IA se discutirán en otro momento. La investigación, desarrollada en el Programa de Postgrado en Diseño de la Universidad Anhembi Morumbi, pretende ampliar la comprensión de las relaciones entre arte, tecnología y autonomía creativa, contribuyendo al debate interdisciplinar en el campo del diseño contemporáneo.