Richard Neutra: viajes y dibujos

Abstract

[ES] La obra de Richard Neutra es de sobra conocida a través de diversas publicaciones, en las que en ocasiones se ilustran sus proyectos con unas elegantes perspectivas de presentación realizadas en su día por el arquitecto. Sin embargo, sus dibujos de viaje apenas han sido estudiados y,que nosotros sepamos, siguen sin tratarse en ningún artículo especializado. El presente estudio tiene como finalidad dar a conocer y contextualizar algunos de estos dibujos, que actualmente se custodian en la Library Digital Collections de la Universidad de California en Los Ángeles.

[EN] Richard Neutra's architecture is known full well due to several publications. They sometimes contain elegant perspectives of presentation made by the architect in its day to illustrate his projects. However, his travel sketches have been hardly studied and, to the best of our knowledge, they have not yet been analyzed in a specialized paper. The present study has the aim to set some of these sketches, currently housed in the Library Digital Collections of the University of California in Los Angeles, in context and make them public.