Impacto de la crisis en el comercio agricola de la Unión Europea

Abstract

[EN] Despite the significant impact that the global financial crisis has had on all sectors of the economy, it would appear that its impact on agricultural commerce has been relatively minor when compared to other affected areas. This project concentrates on the impact of the crisis in the European Union’s agricultural commerce in relation to its principal commercial associates, by means of the analysis of the intra-industrial indexes and revealed comparative advantage. Also the study aims to focus on the products which take precedence in bilateral commerce within the European Union, and whether behaviour patterns changed between 2002 and 2013. The results of the analysis demonstrate that European Union exportations have a comparative advantage in products related to: milling (2002-2013), gum (2002-2010) and live plant life (in some years alternating); and there is still an intra-industrial commerce especially with live plant life with China and Turkey; and in gum with the United States and Switzerland, both before and after the crisis.

[ES] A pesar del impacto significativo de la crisis financiera mundial y la recesión económica en todos los sectores de la economía, aparentemente su impacto sobre el comercio agrícola fue relativamente menor que el manifestado en los demás. El trabajo se centra en conocer el impacto de la crisis en el comercio agrícola de la UE en relación a sus principales socios comerciales, mediante el análisis de los índices de comercio intraindustrial y ventaja comparativa revelada. Además el estudio pretende conocer que productos predomina el comercio bilateral de la UE, y si ha habido comportamientos diferentes en el periodo 2002 – 2013. Los resultados del análisis manifiestan que las exportaciones de la UE tienen ventaja comparativa en productos de: molinería (2002 – 2013), gomas (2002 – 2010) y plantas vivas (en algunos años de manera alternada); y mantiene un comercio intraindustrial principalmente en plantas vivas con China y Turquía; y en gomas con EE.UU. y Suiza; antes y durante de la crisis.