El proyecto del color bajo diagrama de flujos: la Ciudad Universitaria de Caracas y Carlos Raúl Villanueva

Abstract

[EN] For the avant-garde of the 20th century, colors were identified with vitality and luminosity, among other aspects. In Europe they were investigated plastically in the urban space by Futurist Architecture and Piero Bottoni s Chromatism Architettonico. Color was assigned a fundamental role in the ideology of the integration of the arts in architecture, being the University City of Caracas an exceptional exponent. The intention is to demonstrate that the flow diagram designed by Carlos Raúl Villanueva for his Conjunto Central is an effective method of analysis, projection and graphic expression of color in spacetime. Universally applicable, it is a valid instrument for the project of a color that takes values of constructive and plastic position to incorporate the chromaticity of the time of space.

[ES] Para las vanguardias del siglo XX los colores se identificaban con vitalidad y luminosidad, entre otros aspectos. En Europa los investigaron plásticamente en el espacio urbano la Arquitectura Futurista y el Cromatismo Architettonico de Piero Bottoni. Al color le asignaron un rol fundamental en el ideario de la integración de las artes en la arquitectura, siendo la Ciudad Universitaria de Caracas un exponente excepcional. Se pretende demostrar que el diagrama de flujos que diseñó Carlos Raúl Villanueva para su Conjunto Central es un método eficaz de análisis, proyección y expresión gráfica del color en el espaciotiempo. De aplicación universal, es instrumento válido para el proyecto de un color que toma valores de posición constructiva y plástica para incorporar la cromaticidad del tiempo del espacio.