El Entorno Botánico en las Instalaciones Apiarias-Proyecto Interdisciplinar

[ES] Se presenta un proyecto multidisciplinar de temática apicuaria.La propuesta se compone de ilustraciones botánicasen tinta chinade las plantas florales que la especie apis melífera -abeja común, doméstica-tiende a polinizar.Acompaña un panal contres tipos deabejas reproducidas en cera junto concuadros de miel y cría reproducidos en resinas tintadas, que aportan un centro de atención escultórico y performativo a la instalación expositiva.

[EN] Presenting a multidisciplinary project on beekeeping. The proposal consists of botanical illustrations in Chinese Ink of the floral plants that the Apis Melliferous species -common, domestic bee- tends to pollinate. A honeycomb with bees reproduced in wax plus honey and brood panels reproduced in tinted resins, accompanies the illustrations. This provides a sculptural and performative centre of attention to the exhibited installation.