Cicatriz. Producción fotográfica

[EN] The proyect named Cicatriz (Scar) is a series of digital photographs, presented in catalog and web format, in which a comparison between abandoned buildings and human experience is established, reflecting the evolution of the technique and the concept as the project takes place, with the aim of finding a visual and conceptual coherence. The set of photographs presented is the result of the observation of the world around us, in which we grow and evolve through the experiences, focusing on the remains of life left in abandoned buildings and the marks that this has left.

[ES] El proyecto titulado Cicatriz trata de una serie de fotografías digitales presentadas en formato web y en catálogo, en las que se establece un símil entre los edificios abandonados y la experiencia humana, reflejando la evolución de la técnica y del concepto a medida que se desarrolla el proyecto, con la finalidad de hallar una coherencia visual y conceptual. El conjunto de fotografías presentado es el fruto de la observación del mundo que nos rodea, en el que crecemos y evolucionamos mediante las experiencias, centrándome en los restos que quedan de la vida en los edificios abandonados y las marcas que ésta ha dejado.