Análisis estructural de la Fábrica Domingo Massaro de Eladio Dieste: cerámica armada.

Abstract

[ES] La Fábrica de Domingo Massaro es una de las obras del ingeniero Eladio Dieste donde se emplea cerámica armada. Eladio Dieste (1917-2000) fue un ingeniero civil de origen uruguayo conocido por el uso del ladrillo, extendiendo su utilización a elementos laminares mediante el empleo de la tecnología de la cerámica armada.

El presente trabajo se centra principalmente en su obra La Fábrica Domingo Massaro donde se va a realizar un análisis del comportamiento estructural de las bóvedas de simple curvatura autoportantes de directriz catenaria, precomprimidas, sin vigas ni tímpanos y con muy pocos pilares.

Se trata de un edificio formado por dos cuerpos donde era muy importante la extrema economía que imponía el propietario; el resultado fue un cuerpo principal techado con 5 bóvedas autoportantes de ladrillo hueco armado y con un voladizo que apoya en seis líneas de cuatro pilares cada una, y un segundo cuerpo techado por 3 bóvedas autoportantes y con doble volado que apoyan en cuatro pilares centrales.

A partir de la documentación gráfica original aportada por el Centro de Documentación en Uruguay modelizan varias bóvedas autoportantes con diferentes soportes y vuelos para realizar un análisis cualitativo y cuantitativo tanto de las bóvedas aisladas como del conjunto con sus elementos de rigidización y arriostramiento. Para ello se va a proceder al modelado en Autocad y al estudio posterior del comportamiento estructural de dichas bóvedas en el programa de cálculo Angle, con el objetivo de entender y explicar el funcionamiento estructural del sistema y relacionarlos con los aspectos formales del mismo.

[EN] The Domingo Massaro Factory is one of the works of the engineer Eladio Dieste where reinforced ceramics are used. Eladio Dieste (1917-2000) was a civil engineer of Uruguayan origin known for his use of brick, extending its use to laminar elements through the use of reinforced ceramic technology.

The present work focuses mainly on his work The Domingo Massaro Factory where an analysis of the structural behavior of self-supporting simple curvature vaults with catenary guideline, precompressed, without beams or tympanums and with very few pillars will be carried out.

It is a question of a building formed by two bodies where the extreme economy imposed by the owner was very important; The result was a main body roofed with 5 self-supporting hollow reinforced brick vaults with a cantilever supported by six lines of four pillars each, and a second body roofed by 3 self-supporting vaults with a double cantilever supported by four central pillars.

From the original graphic documentation provided by the Documentation Center in Uruguay, several self-supporting vaults with different supports and flights are modeled to carry out a qualitative and quantitative analysis of both the isolated vaults and the whole with its stiffening and bracing elements. For this, the modeling in Autocad and the subsequent study of the structural behavior of said vaults in the Angle calculation program will be carried out, in order to understand and explain the structural functioning of the system and relate them to its formal aspects.