Intervención en "mantones de Manila", aplicación de sistemas específicos de consolidación para mejorar la manipulabilidad de su soporte textil

Abstract

Los mantones de Manila podrían considerarse lienzos, pues se trata de trozos de tela cuadrados en los cuales se borda a mano diseños de exquisito gusto, realizados en seda, la más delicada de las telas. Presentan una gran dificultad para su preservación, son prendas de uso, dato que no puede ser obviado ni olvidado durante la intervención pues es gracias a ello que se deseen conservar y restaurar. En contraposición presenta una gran problemática, restaurar sin perder la funcionalidad. Por ello se ha realizado un estudio sobre los tejidos de consolidación buscando una solución satisfactoria. Para comprender la tradición de los mantones de Manila se han estudiado sus orígenes e historia así como los materiales constitutivos. Además, se han de conocer los factores de deterioro más habituales y como intervenirlos, estudiando para ello se han estudiado diversos mantones de Manila Palabras clave: Mantón de Manila, consolidación, bordado, seda, uso.

Manila shawls could be considered canvas, since they are squared pieces of cloth in which patterns of exquisite taste are embroidered. They are made of silk, the most sensitive of fabrics and thus, they are really difficult to preserve since they are used daily, fact that cannot be ignored nor forgotten in the intervention because it is thanks to it they wish to be restored and preserved. They have to be restored without losing functionality and it is because of that a study about this consolidation tissues has been conducted in order to find a satisfactory solution. In order to understand the tradition behind Manila shawls, their history, origins and their constituent materials have been studied. Moreover, the most common deterioration factors and the ways to treat them must be known, and thus, several Manila shawls have been studied. Key words: Manila shawl, consolidation, embroidery, silk, use.